"گو شِنگ نان" 29 ساله آشپزی است در رستوران غربی یک هتل که رابطه ای مخفی با مدیر کل هتل دارد. پس از یک بحران مالی که به هتل ضربه می زند ، رابطه مدیر با او می شکند و همین کار باعث می شود که او کارش را از دست دهد اما ...

شان پس از عملیات نجات موفق ، اکنون به درجه‌ی کمیسر پلیس ارتقا یافته است. اما با ربوده شدن همسر و فرزندش همه چیز به هم می‌ریزد. شان در این مورد بخصوص باید از رقیب قدیمی بازنشسته‌ی خود کمک بگیرد و …